Prevod od "subito da qui" do Srpski


Kako koristiti "subito da qui" u rečenicama:

Esci subito da qui, prima che cominci a urlare!
Izlazi, prije nego što poènem vrištati!
Voglio che se ne vadano subito da qui.
Hoæu da ovi ljudi odu, odmah!
Dimmi dove si trova e me ne vado subito da qui.
Reci mi gde je i otići ću.
Se non mi senti entro mee'e"ora, vattene subito da qui.
Ako te ne pozovem za pola sata, nestani odavde.
Magda, prendi i bambini e vattene subito da qui.
Зашто не узмеш децу и побегнеш одавде?
Ti amo tanto, ma dobbiamo andarcene subito da qui...
Jako te volim, ali moramo otiæi odavde..
Dobbiamo prendere Kitt e andarcene subito da qui.
Idemo kod KITT-a, i bežimo odavde.
(hicks) occhi aperti, troviamo quel relè e usciamo subito da qui.
U redu, budite na oprezu. Naðimo taj rele i gubimo se doðavola odavde.
Cavolo, appena ho la patente me ne vado subito da qui.
Sine, èim dobijem dozvolu, ima da se tornjam odavde.
Se sapessi mettere in moto un'auto vera senza chiavi me ne andrei subito da qui.
Èoveèe, da znam da spojim žice na pravom automobilu veæ bi zbrisao odavde!
Dobbiamo farti sparire subito da qui.
Moramo te maknuti odavdje i to brzo.
È meglio che lo faccia togliere subito da qui.
Narednièe, bolje sklanjaj tog tipa odavde ovoga èasa.
Okay, Chuck. Tu e Morgan dovete andarvene subito da qui.
Dobro, Èak, ti i Morgan morate smesta da odete odavde.
Esci subito da qui o ti rompo qualcos'altro.
Idi sada, ili æu ti slomiti još po nešto.
Scusate, sto andando a cena con Penny e devo uscire subito da qui.
Idem na veèeru. Moram izaæi odavde.
E io ho della conoscenza sulle bandiere che devo far uscire subito da qui!
A ja moram izvuæi znanje o zastavama odavde!
Ok, il problema Kyle merita sicuramente attenzione, ma se non me ne vado subito da qui dovro' sfidarmi contro la svalvolata.
Okej, Kyle definitivno želi neku vrstu pažnje, ali ako uskoro ne odem odavde, ima da se ponašam kao u "Preživljavanju".
Senti Deb, per il tuo bene... vattene subito da qui.
Vidi, Deb, radi tvoje sigurnosti, odlazi odmah odavde.
Paul, sta letteralmente volando, lo si nota subito da qui, al suo grande ritorno alle corse nel Tour de France.
Stvarno leti, Paul, i izgleda jako dobro u svom velikom povratku na Tour de France.
Io vado a cercare Hadley, voi finite di cercare nei piani piu' bassi e andate via subito da qui!
Ja idem tražiti Hadleya, vi ostali pretražite niže katove i izaðite!
Esci subito da qui, Pat, sei licenziata!
Gubi se odavde, Pet! Otpuštena si. Odlazi!
Okay, guarda, Few... cio' che farai e' uscire subito da qui.
Ок, види, Фуе... Штаћешурадитиједаси ћешизаћиовде. Схаму:
Devi andartene subito da qui, non e' sicuro.
Moraš odmah otiæi odavde, nije bezbedno.
Mentimi ancora e me ne andrò subito da qui.
Slaži me još jedanput i odlazim.
Tu ed io. Ce ne andiamo subito da qui e cambieremo tutto.
Ti i ja, æemo otiæi odavde smesta.
Ragazzi, io dico di andarcene subito da qui, cazzo.
Ljudi, predlažem da se pokupimo odavde, jebeno odmah.
4.16787981987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?